Términos y Condiciones

“Sofitasa International, N.V.”, su “logotipo” y “It’s Time. Get Closer” son marcas registradas de Sofitasa International, N.V. Otras palabras o símbolos destacados utilizados en este Sitio para identificar a Sofitasa International, N.V. o cualquiera de sus productos o servicios son marcas comerciales o marcas de servicio de Sofitasa International, N.V. Ciertas palabras o símbolos destacados utilizados en este Sitio para identificar a terceros o sus bienes y servicios pueden ser marcas comerciales o marcas de servicio de dichos terceros y se identifican en la sección "Lista de Marcas Comerciales y Marcas de Servicio de Terceros" que aparece a continuación. No puede modificar, copiar, reproducir, republicar, cargar, descargar, publicar, transmitir, exhibir públicamente, crear una obra derivada, vender ni utilizar de ningún otro modo con fines públicos o comerciales ninguna de las marcas comerciales o marcas de servicio de este Sitio sin el consentimiento expreso por escrito de Sofitasa International, N.V. o, según corresponda, de los titulares de las marcas comerciales o marcas de servicio de terceros.

Toda la información enviada a Sofitasa International, N.V. a través de este Sitio se considerará y seguirá siendo propiedad de Sofitasa International, N.V., y Sofitasa International, N.V. tendrá libertad para utilizar, para cualquier propósito, cualquier idea, concepto, conocimiento o técnica contenida en dicha información. Sofitasa International, N.V. no estará sujeto a ninguna obligación de confidencialidad con respecto a la información enviada, salvo que se acuerde expresamente o que la ley lo exija.

Este Sitio se proporciona únicamente con fines informativos. El contenido de este Sitio, incluyendo los términos, condiciones y descripciones, está sujeto a cambios sin previo aviso. Queda estrictamente prohibido el uso o acceso no autorizado a este Sitio, así como el uso indebido de las contraseñas o la información contenida en él.

No todos los productos y servicios que se ofrecen en este Sitio están disponibles en todas las áreas geográficas. Su elegibilidad para determinados productos y servicios está sujeta a la aceptación final de Sofitasa International, N.V. o de los proveedores externos, según corresponda. Con respecto a la información, los productos y los servicios ofrecidos por este Sitio, Sofitasa International, N.V. no realiza ninguna distribución ni solicitud a ninguna persona para que utilice información, productos, servicios o materiales en una jurisdicción donde dicha información, productos, servicios o materiales estén prohibidos por ley.

Sofitasa International, N.V. podrá incluir en este Sitio enlaces y referencias a sitios web mantenidos y operados por terceros, a los que podrá acceder a su entera discreción. El establecimiento de cualquier enlace en este Sitio no implica la aprobación ni recomendación por parte de Sofitasa International, N.V. de ninguna opinión, idea, producto, información o servicio ofrecido a través de dichos sitios web enlazados. Su participación en cualquier sitio enlazado, incluyendo el pago y la entrega de cualquier producto, servicio o servicio, se basa únicamente en su relación con el proveedor del sitio web enlazado. Sofitasa International, N.V. no tiene control sobre dichos sitios web de terceros y no ofrece garantías ni declaraciones sobre el contenido, los bienes, productos o servicios ofrecidos a través de ellos. Usted acepta expresamente que Sofitasa International, N.V. no se responsabiliza de ninguna pérdida o daño relacionado con su acceso, uso o imposibilidad de uso de dichos sitios web, ni del contenido, los bienes, productos o servicios ofrecidos a través de ellos.

El acceso y uso de este sitio es bajo su propio riesgo. Este sitio y sus contenidos, incluyendo todo el texto, diseño, software, imágenes, gráficos, sonido, grabaciones, imágenes, código fuente y enlaces u otros elementos, se proporcionan "tal cual", "donde está" y "según disponibilidad", sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluyendo, pero no limitado a, garantías de título, comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o infracción. Además, no se ofrece ninguna garantía de que este sitio sea ininterrumpido o libre de errores, virus u otro código dañino.

Bajo ninguna circunstancia, Sovereign será responsable por daños, pérdidas o responsabilidades, incluyendo, sin limitación, cualquier pérdida de ganancias, pérdida de oportunidades o cualquier daño indirecto, consecuente, incidental, especial, punitivo o ejemplar, ya sea por contrato, garantía, agravio (incluyendo negligencia), responsabilidad estricta o de otro modo, que surja de, o esté de alguna manera relacionado con, el uso o la imposibilidad de usar este sitio o cualquier parte del mismo, o cualquier sitio vinculado, incluso si Sovereign es advertido de la posibilidad de daños, pérdidas o responsabilidades.

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Sofitasa International, N.V. y a todos sus respectivos directores, funcionarios, empleados y agentes, de y contra todos los reclamos y gastos, incluidos los honorarios de abogados, que surjan de su violación de estos Términos de uso o mal uso de este Sitio o de los productos o servicios proporcionados a través de este Sitio.

Algunas páginas de este Sitio pueden contener términos y condiciones adicionales a estos Términos de Uso. En caso de conflicto, dichos términos y condiciones regirán los productos y servicios ofrecidos o proporcionados en dichas páginas.

Sofitasa International, N.V. se reserva el derecho de modificar los productos y servicios ofrecidos en este Sitio. Sofitasa International, N.V. también se reserva el derecho de cancelar su acceso a dichos productos y servicios, o a este Sitio, total o parcialmente, en cualquier momento.

En el caso de que alguno de los términos o disposiciones de estos Términos de Uso se considere inaplicable, los términos y disposiciones restantes no se verán afectados y el término o disposición inaplicable se reemplazará por el término o disposición aplicable que más se acerque a la intención subyacente al término o disposición inaplicable.

Estos Términos de uso constituyen un contrato entre usted y Sofitasa International, N.V. Usted acepta que su uso de este Sitio se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de Curazao y cualquier ley internacional aplicable.

Uso de esta Tarjeta: El cliente (“titular”) es el único responsable del correcto uso de la tarjeta de crédito. Tras recibir la tarjeta, el cliente (“titular”) deberá activarla para poder utilizar el producto emitido. El cliente (“titular”) asume la responsabilidad de todos los cargos y comisiones derivados del correcto uso de la tarjeta. Cualquier mal uso de la tarjeta será responsabilidad exclusiva del titular. Todas las características, beneficios y restricciones definidas por VISA® para sus productos se aplicarán a todas las Tarjetas de Crédito Sofitasa.

Línea de Crédito: Para las Tarjetas de Crédito VISA® Gold y Signature, el límite de crédito se establecerá en función del importe que el cliente (“titular”) decida aportar como garantía mediante un Certificado de Depósito. La relación entre la línea de crédito y el importe de la garantía será de 1:1.

agos: Todos los pagos mínimos se cargarán automáticamente a la cuenta de ahorros, mercado monetario o cuenta corriente que el cliente (“titular de la tarjeta”) seleccione para este propósito. El cliente (“titular de la tarjeta”) debe realizar un pago cuando:

1. Si el saldo de cierre en el estado de cuenta del cliente (“titular de la tarjeta”) muestra un monto adeudado, el cliente (“titular de la tarjeta”) debe pagar el pago mínimo.
2. Si el cliente (“titular de la tarjeta”) lo desea, puede pagar más del pago mínimo.
3. El pago mínimo es igual a la suma del pago mensual y el mayor valor entre el monto vencido y el monto por exceso del límite.
4. Si el saldo de cierre es menor a $50, el pago mensual será igual al saldo de cierre.
5. De lo contrario, el pago mensual será el mayor entre: $50; y un monto igual a la suma de: el porcentaje correspondiente del componente de compras del saldo de cierre; y el porcentaje correspondiente del componente de adelantos de efectivo del saldo de cierre.

Tasas: La APR variable estándar para compras se basa en nuestra revisión mensual de tasas y condiciones del mercado, y es determinada por el Comité de Activos y Pasivos del Banco. Para conocer todas las tasas APR estándar, el cliente debe consultar la tabla de tarifas y comisiones publicada por el Banco aplicable al período en el cual se realizaron las transacciones y cargos. Una APR promocional podría aplicarse a algunas compras durante un período específico de tiempo. Después de que finalice el período promocional, su APR estándar se aplicará a cualquier saldo impago.

Este Sitio puede incluir las siguientes marcas comerciales y marcas de servicio de terceros: Visa® es una marca registrada de Visa International.